Hola a todos,


A ver cómo se ve el UTF8...

áéíóú
ÁÉÍÓÚ
àèçñ
ÀÈÇÑ


A reveure!!
Enric
--- SBBSecho 3.37-Linux
* Origin: Eye Of The Beholder BBS - the BBS! (2:343/107.998)

Hola, t�...

A ver cijmo se ve el UTF8...

Horrible. :-D

A reveure!!
Enric

--- BBBS/Li6 v4.10 Toy-7
* Origin: Eye Of The Beholder BBS - The Fidonet's Corsair (2:343/107)

23/05/2026 18:06, Enric Lleal Serra -> ESP.PRUEBAS:

Hola a todos,

A ver cómo se ve el UTF8...

áéíóú
ÁÉÍÓÚ
àèçñ
ÀÈÇÑ

Se ve bien.

Carlos

---
* Origin: cyberiada-NNTP (2:341/234.99)

Hola Carlos,

A ver cijmo se ve el UTF8...
ġ�C� ijĺ

Se ve bien.

Si t� lo dices... :-$

A reveure!!
Enric

--- BBBS/Li6 v4.10 Toy-7
* Origin: Eye Of The Beholder BBS - The Fidonet's Corsair (2:343/107)

23/05/2026 20:35, Enric Lleal (2:343/107):

A ver cijmo se ve el UTF8...
Ä¡ÄCÄ Ä³Äº

Se ve bien.

Si tú lo dices... :-$

Salió en UTF-8 y Synchronet le puso el CHRS correspondiente.

Si no lo lees bien desde BBBS debe ser porque este último no soporta UTF-8.

Carlos
--- SBBSecho 3.37-Win32
* Origin: cyb synchronet point (2:341/234.5885)

Hola Carlos,

Si no lo lees bien desde BBBS debe ser porque este ĺltimo no soporta UTF-8.

Ah� le has dado. :-)


A reveure!!
Enric

--- BBBS/Li6 v4.10 Toy-7
* Origin: Pursuit Special - The last of the V8 Interceptors (2:343/107.1)

Hola Enric!

S�bado 23 Mayo 2026 18:06, you escribi� a ESP.PRUEBAS:

A ver c�mo se ve el UTF8...

�����
�����
����
����

REcibido y visualizado correctamente
Francesc

--- No hay mayor duda que saber a qu� recreativa poner tus �ltimos 5 duros!
* Origin: BEHOLDERBBS: Navegando los ignotos mares de FidoNET! (2:343/107.14)

Hola FX,

A ver c�mo se ve el UTF8...

REcibido y visualizado correctamente

Porque t� tienes charset UTF8 en tu GoldEd+, verdad?


A reveure!!
Enric

--- BBBS/Li6 v4.10 Toy-7
* Origin: Pursuit Special - The last of the V8 Interceptors (2:343/107.1)

Hola Enric!

Mi�rcoles 27 Mayo 2026 07:10, you escribi� a me:

Hola FX,

A ver c�mo se ve el UTF8...

REcibido y visualizado correctamente

Porque t� tienes charset UTF8 en tu GoldEd+, verdad?

LATIN-1 pero tengo bien ajustada la conversi�n ;)

Francesc

--- No hay mayor duda que saber a qu� recreativa poner tus �ltimos 5 duros!
* Origin: BEHOLDERBBS: Navegando los ignotos mares de FidoNET! (2:343/107.14)

Hola FX,

A ver c�mo se ve el UTF8...

REcibido y visualizado correctamente

Porque t� tienes charset UTF8 en tu GoldEd+, verdad?

LATIN-1 pero tengo bien ajustada la conversi�n ;)

Mi�imi�imi�i... tinguibienajustadilaconvirsi�n... X-DDD

A reveure!!
Enric

--- BBBS/Li6 v4.10 Toy-7
* Origin: Pursuit Special - The last of the V8 Interceptors (2:343/107.1)

Hola Enric!

Viernes 29 Mayo 2026 07:29, you escribi� a me:

REcibido y visualizado correctamente

Porque t� tienes charset UTF8 en tu GoldEd+, verdad?

LATIN-1 pero tengo bien ajustada la conversi�n ;)

Mi�imi�imi�i... tinguibienajustadilaconvirsi�n... X-DDD

LOL!!!

�chale la culpa de eso a Carles Navarro, el gur� del Xlat y los charsets, por su sabidur�a y buenos consejos.
:P

Francesc

--- No hay mayor duda que saber a qu� recreativa poner tus �ltimos 5 duros!
* Origin: BEHOLDERBBS: Navegando los ignotos mares de FidoNET! (2:343/107.14)

Hola FX,

LATIN-1 pero tengo bien ajustada la conversi�n ;)

LOL!!!
�chale la culpa de eso a Carles Navarro, el gur� del Xlat y los charsets, por

No le echo la culpa a nadie, que es offtopic. :-P


A reveure!!
Enric

--- BBBS/Li6 v4.10 Toy-7
* Origin: Pursuit Special - The last of the V8 Interceptors (2:343/107.1)

Hola Enric!

02 Jun 26 15:26, Enric Lleal Serra dijo a Francesc Blasco:

Hola FX,

LATIN-1 pero tengo bien ajustada la conversi�n ;)

LOL!!!
�chale la culpa de eso a Carles Navarro, el gur� del Xlat y los charsets,
por

No le echo la culpa a nadie, que es offtopic. :-P

A ver, a ver ... que esto es una PC por lo menos X-D

Un saludo,
Angel Ripoll
aripoll @ zruspas.org

--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20260304 + HPT 1.9 + Binkd 1.1 en Debian
* Origin: Synchronet - bbs.zruspas.org - Zruspa's BBS - (2:341/66)

Hola �ngel,

No le echo la culpa a nadie, que es offtopic. :-P

A ver, a ver ... que esto es una PC por lo menos X-D

Policy Complaint ???? 8-O �Cu�nto tiempo sin leer esto! 8''''-)

�A qui�n excomunicamos? X-D


A reveure!!
Enric

--- BBBS/Li6 v4.10 Toy-7
* Origin: Pursuit Special - The last of the V8 Interceptors (2:343/107.1)

Hello, Enric Lleal Serra.
On 23/05/2026 18:06 you wrote:

Hola a todos, A ver cómo se ve el UTF8... áéíóú ÁÉÍÓÚ àèçñ ÀÈÇÑ

Pues fenomenal desde aquí

A reveure!! Enric --- SBBSecho 3.37-Linux * Origin: Eye Of The
Beholder BBS - the BBS! (2:343/107.998)

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Unicyber BBS (2:250/4.1)

Hello, Carlos Navarro.
On 24/05/2026 10:19 you wrote:

23/05/2026 20:35, Enric Lleal (2:343/107):

Se ve bien.

Si tú lo dices... :-$

Salió en UTF-8 y Synchronet le puso el CHRS correspondiente.

Tengo que mirar ese tema algún día porque mis mensajes salen hechos mierda....

Si no lo lees bien desde BBBS debe ser porque este último no
soporta UTF-8. Carlos --- SBBSecho 3.37-Win32 * Origin: cyb
synchronet point (2:341/234.5885)

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Unicyber BBS (2:250/4.1)

Hello Gonzalo!

08 Jun 26 08:22, you wrote to Enric Lleal Serra:

Hello, Enric Lleal Serra.
On 23/05/2026 18:06 you wrote:

Hola a todos, A ver cómo se ve el UTF8... áéíóú ÁÉÍÓÚ
àèçñ ÀÈÇÑ

Se ven bien esta vez.

Pues fenomenal desde aquí

Este también.

A reveure!! Enric --- SBBSecho 3.37-Linux * Origin: Eye Of The
Beholder BBS - the BBS! (2:343/107.998)

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Unicyber BBS (2:250/4.1)

Javier


--- GoldED+/BSD 1.1.5-b20170303-b20170303 + HPT 1.9.0 + Binkd 1.1a-115
* Origin: FIDONODO DE JAS | ¯\_(O,O)_/¯ (4:900/733)

Hello Javier!

08 Jun 26 22:49, Tanausu wrote to Javier Sturman:

Hello Gonzalo!

08 Jun 26 08:22, you wrote to Enric Lleal Serra:

Hello, Enric Lleal Serra.
On 23/05/2026 18:06 you wrote:

Hola a todos, A ver cómo se ve el UTF8... áéíóú ÁÉÍÓÚ
àèçñ ÀÈÇÑ

Se ven bien esta vez.

Pues fenomenal desde aquí

Este también.

¿Cuántas pruebas para los acentos? :D
No termina nunca. ¿Configuraciones interminables del golded?




... Press any key to continue... or any other key to quit.

--- CrashEdit 0.5.4 AmigaOS
* Origin: Citrick BBS citlmbbs.synchro.net (2:341/207.2)

Hello Tanausu!

08 Jun 26 22:50, you wrote to me:

¿Cuántas pruebas para los acentos? :D
No termina nunca. ¿Configuraciones interminables del golded?

Yo al menos no estuve cambiando nada.

... Press any key to continue... or any other key to quit.

--- CrashEdit 0.5.4 AmigaOS
* Origin: Citrick BBS citlmbbs.synchro.net (2:341/207.2)

Javier


--- GoldED+/BSD 1.1.5-b20170303-b20170303 + HPT 1.9.0 + Binkd 1.1a-115
* Origin: FIDONODO DE JAS | ¯\_(O,O)_/¯ (4:900/733)

El 8/6/26 a las 19:50, Tanausu M. (2:341/207.2) escribió:

Hello Javier!

08 Jun 26 22:49, Tanausu wrote to Javier Sturman:

    Hello Gonzalo!

08 Jun 26 08:22, you wrote to Enric Lleal Serra:

Hello, Enric Lleal Serra.
On 23/05/2026 18:06 you wrote:

Hola a todos, A ver cómo se ve el UTF8... áéíóú ÁÉÍÓÚ
àèçñ ÀÈÇÑ

Se ven bien esta vez.

Pues fenomenal desde aquí

Yo ya asumi que fidonet nunca fue amigable con las tildes.
prefiero leer una palabra sin las tildes antes de que aparezca un
caracter raro.

Saludos!
--- SBBSecho 3.37-Linux
* Origin: Dock Sud BBS - https://bbs.docksud.com.ar (4:902/26)

Hello Fernando!

09 Jun 26 15:52, you wrote to me:

El 8/6/26 a las 19:50, Tanausu M. (2:341/207.2) escribi�:

Hello Javier!

08 Jun 26 22:49, Tanausu wrote to Javier Sturman:

�� Hello Gonzalo!

08 Jun 26 08:22, you wrote to Enric Lleal Serra:

Hello, Enric Lleal Serra.
On 23/05/2026 18:06 you wrote:

Hola a todos, A ver c�mo se ve el UTF8... ����� �����
���� ����

Se ven bien esta vez.

Pues fenomenal desde aqu�

Yo ya asumi que fidonet nunca fue amigable con las tildes.
prefiero leer una palabra sin las tildes antes de que aparezca un caracter raro.

Opino igual. Yo ya escribo todo o casi en latin-1 y me quito de problemas.

... I'm not anti-social, I'm just not user-friendly.

--- CrashEdit 0.5.5 Linux
* Origin: Citrick BBS citlmbbs.synchro.net (2:341/207.1)

Hello Javier!

09 Jun 26 23:37, you wrote to me:

Hello Tanausu!

08 Jun 26 22:50, you wrote to me:

�Cu�ntas pruebas para los acentos? :D
No termina nunca. �Configuraciones interminables del golded?

Yo al menos no estuve cambiando nada.

Muchas veces es culpa de los que enviamos, que vamos mezclando charset y volvemos locos al resto.




... There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.

--- CrashEdit 0.5.5.1 Linux
* Origin: Citrick BBS citlmbbs.synchro.net (2:341/207.1)

Hello Tanausu!

09 Jun 26 22:37, you wrote to me:

Muchas veces es culpa de los que enviamos, que vamos mezclando charset
y volvemos locos al resto.

Tambien se ven pefectos los acentos en tu ultimo mensaje.


Javier


--- GoldED+/BSD 1.1.5-b20170303-b20170303 + HPT 1.9.0 + Binkd 1.1a-115
* Origin: FIDONODO DE JAS | ¯\_(O,O)_/¯ (4:900/733)