Hi Nil,
Fri 11 Oct 2024 at 05:06, you wrote to Michael Olshevski:
Я слышал, что собака по кличке Шарик, как-то осознала себя
высокоинтеллектуальной, называет себя Полиграф Полиграфович
Шариков. Hо чтобы коты смогли осознать - такого в практике не
было ещё.
Интересно, вот в итальянской фильме 1976 года он -- Бобиков. Вот
какой в этом может быть эхотажный смысл?
Предположу, что если бы в американском фильме, то назвали бы фидошник. Потому что фидо - это та самая кличка дворняшки.
Ты, наверно, будешь долго смеяться, но история собаки Фидо как раз таки происходит из Италии.
... Error #00F: User error. It's not our fault. Is not! Is not!
--- A Damned Hobbyist+ (1.1.5-b20170303)
* Origin: Microstuff, Inc. (2:5023/24.4222)