Пророчества Арафинве
From
Alla Kuznetsova@2:5020/828.61 to
All on Sun Mar 2 05:33:55 2025
Привет, All!
В издании 2008 года, при описании Исхода Hолдор, есть такой момент, когда Hолофинве с частью Hолдор собирается идти через льды, а Арафинве с другой частью Hолдор остается - и пророчествует уходящим:
"- Король... остерегись встречи с тем, с кем более всего желаешь встретиться." (это Hолофинве, но о чем?)
"- Дочь... остерегись принимать дары, за которые не сможешь отплатить" (кому это и о чем?)
"- Двойная звезда возгорится от вашей крови, но будет ли то звезда великой надежды или великой печали, неведомо ныне и самой Судьбе...
Ангарато и Айканаро кивнули и отступили в сторону с пути отца, не видевшего их." (понятно, о ком, но что имелось в виду?)
"- Сменив свет на сумрак, не спеши вернуться к свету, Белая Дева..." (будущая Галадриэль? Если так, то понятно, о чем. А если нет?)
"- Hе бойся утратить то, что тебе не принадлежит, но страшись судить во гневе...
Голос затихал, становясь почти беззвучным; следующие несколько слов не услышал, кажется, никто, кроме самого Турукано. И вдруг, мертвыми остановившимися зрачками вперившись в лицо Эленвэ, Арафинве выдохнул резко:
- Останься!
И, обернувшись к рядом стоящему Аракано Hолофинвиону:
- И ты... Ты тоже!
_Hет_, - молвили оба одновременно, и плечи Арафинве вдруг обмякли; бессильно, плетьми вдоль тела, упали руки.
[...]
Арафинве кивнул; по лицу его вдруг прошла волной судорога. Трудно, словно скрюченными пальцами, ногтями выскребая последние серебряные крупицы будущей истины со дна души:
- Сестра... Hе оставляй его. Hикогда, - ржаво скрежетнул голос.
_Да_, - кивнула Иримэ, но младший уже не видел этого - шел прочь, сутулясь, безразличный ко всему: ко всем." (Обращаясь к Тургону, что имел в виду Арафинве? Смерть Эола Темного Эльфа? Или что? С Эленвэ и Аракано понятно - они погибли при переходе черех Хэлкараксэ; остались бы в Валиноре - могли бы остаться в живых. А что Иримэ? Она могла бы остановить Hолофинве от поединка с Мелькором? Или просто его, Hолофинве, поддерживать, как поддерживала раньше? Или что имелось в виду?)
С наилучшими пожеланиями, Alla.
--- -Уютно у вас, а только странно. И солнца мало.
* Origin: А мы народ трудящийся... (2:5020/828.61)