Воры (2012, Южная Корея).
From
Andrei Tumilovich@2:5020/570.10 to
All on Sat Jan 6 14:29:16 2024
Здpавствуй, All!
Жанр: детектив, комедия, триллер.
Место действия: Южная Корея, Гонконг, Макао.
Завязка: команда воров-профессионалов (иных не держим-с!) утаскивает из охраняемой сокровищницы одного галерейщика жутко-дорогой артефакт.
По отзывам, это корейская переигровка "Одиннадцати друзей Оушена" (не смотрел, но осуждаю!) с многочисленными ответвлениями и расширениями сюжета. Сборная команда воров экстракласса ставит себе целью украсть из казино огромедный бриллиант. Авантюрный трюковый фильм переходит в детектив, в сюжете появлется казачок засланный (полицейский под прикрытием), детектив мигрирует в боевичок зачем-то, переходящий в драму и триллер.
Для части участников все закончилось хорошо.
Третья четверть фильма слегка провисает (это где боевичок случился), но в целом очень неплохой фильм на вечер.
Из минусов локализации: в кадре есть герои корейцы, которые не говорят и не понимают китайский, в русском переводе этот момент "завален", из-за чего теряются некоторые нюансы.
С уважением - Andrei
--- -It's been a hard day's night.
* Origin: none (2:5020/570.10)