1. Forum
  2. FidoNet German
  3. UNIX.GER

  • locale

    From Kai Richter@2:240/77 to Gerrit Kuehn on Thu May 25 16:32:22 2023
    Hallo Gerrit!

    Am 15 May 23, Kai Richter schrieb an Gerrit Kuehn:

    Wenn ich mich direkt mit putty als test user auf der VM einlogge sind
    die locales jedoch die eingestellten 8859 und die Umlaute ae, oe...
    lassen sich eingeben.

    Das ist jetzt immer noch der aktuelle Stand, im normalen putty login und alles auf 8859-1 kann ich Umlaute sehen und schreiben.

    Wenn ich "touch märz" eingebe und tmux starte, dann habe ich in der tmux pane keine Umlaute. Sowohl die Umlaut-Tasten liefern keine Ausgabe und ein "ls" liefert die per touch erzeugte Datei als "mrz" Datei zurück. Ein "rm mrz" liefert Datei nicht gefunden.

    Es ist schwer eine Lösung im Netz zu finden, unter Ubuntu gab es eine gleiche Fehlerbeschreibung aus 2014, die leider ohne Antwort geblieben ist.

    Ich möchte ungern auf tmux in der jail verzichten, die einzelnen Fenster in denen Mailer, Tosser und Logs liefen sind damit recht bequem durchzuschalten.

    Tschuess

    Kai

    --- GoldED+/LNX 1.1.4.7
    * Origin: For some people the answer is: 101010. (2:240/77)
  • From Gerrit Kuehn@2:240/12 to Kai Richter on Thu May 25 21:46:42 2023
    Hello Kai!

    25 May 23 16:32, Kai Richter wrote to Gerrit Kuehn:

    Ich möchte ungern auf tmux in der jail verzichten, die einzelnen
    Fenster in denen Mailer, Tosser und Logs liefen sind damit recht
    bequem durchzuschalten.

    War das ein reines Consolen-Problem, oder funktioniert das auch unter xterm nicht?


    Regards,
    Gerrit

    ... 9:46PM up 429 days, 2:52, 7 users, load averages: 0.42, 0.46, 0.49

    --- msged/fbsd 6.3 2021-12-02
    * Origin: Tall orders to fulfil (2:240/12)
  • From Torsten Bamberg@2:240/5832 to Gerrit Kuehn on Fri May 26 00:48:04 2023
    Hallo Gerrit!

    25.05.2023 21:46, Gerrit Kuehn schrieb an Kai Richter:

    War das ein reines Consolen-Problem, oder funktioniert das auch unter xterm nicht?
    Sieht nach einem Konfig-Problem aus. Ich kenne Das Sytem von Kai nicht, aber hier funktioniert die Differnzierung der verschiedenen Shells auf die Codepages wie gewohnt.

    Regards,
    Gerrit
    Bye/2 Torsten

    ... MAILBOX01: up 6d 15h 44m load: 45 proc, 194 threads (tbup1.1)
    --- GoldED+/OS2 1.1.5-23
    * Origin: DatenBahn BBS Hamburg (2:240/5832)
  • From Gerrit Kuehn@2:240/12 to Torsten Bamberg on Fri May 26 19:15:34 2023
    Hello Torsten!

    26 May 23 00:48, Torsten Bamberg wrote to Gerrit Kuehn:

    War das ein reines Consolen-Problem, oder funktioniert das auch unter
    xterm nicht?

    Sieht nach einem Konfig-Problem aus. Ich kenne Das Sytem von Kai
    nicht, aber hier funktioniert die Differnzierung der verschiedenen
    Shells auf die Codepages wie gewohnt.

    Ich habe auch keine Probleme. Aber ich benutze nur selten Console und auch nur selten tcsh.


    Regards,
    Gerrit

    ... 7:15PM up 430 days, 21 mins, 7 users, load averages: 0.83, 0.71, 0.63

    --- msged/fbsd 6.3 2021-12-02
    * Origin: And the pastiche we've invented (2:240/12)
  • From Kai Richter@2:240/77 to Gerrit Kuehn on Sat May 27 01:05:08 2023
    Tag Gerrit!

    Am 25 May 23, Gerrit Kuehn schrieb an Kai Richter:

    Ich möchte ungern auf tmux in der jail verzichten,

    War das ein reines Consolen-Problem, oder funktioniert das auch unter xterm nicht?

    Es ist eher ein reines tmux Problem, bin nicht sicher. Wenn ich mich mit putty einwähle wird $TERM xterm angezeigt, putty steht auf xterm R6 und 8859-1, locale ebenfalls 8859-1. Umlaute gehen jetzt, möbäfü wird mit touch angelegt und angezeigt. Golded hat korrekte Rahmen, Umlaute passen noch nicht, aber in golded hab ich auch die charsets noch nicht eingestellt. Golded soll später dran kommen, mir geht es erstmal um eine korrekte tmux session.

    Starte ich tmux wird bei ls aus dem "möbäfü" ein "mbf". rm mbf schlägt fehl. Umlaute erzeugen keine Buchstaben, wobei ich einen Schritt weiter bin, die Tasten werden abgefangen, ein "touch ä" unter tmux erzeugt eine Datei, die aber nicht angezeigt wird. Bei ls steht eine 0 byte Datei ohne Namen in der Liste, gruselig. Unter locale C-utf wird die als A mit Tilde angezeigt.

    Gefühlt würde ich sagen, tmux ignoriert die locale settings und benutzt eine falsche Ausgabe.

    Tschuess

    Kai

    --- GoldED+/LNX 1.1.4.7
    * Origin: Hast Du genug Blei dabei? Dann sage ich Dir Feuer frei. (2:240/77)
  • From Kai Richter@2:240/77 to Torsten Bamberg on Sat May 27 01:24:26 2023
    Grüß Dich, Torsten!

    Am 26 May 23, Torsten Bamberg schrieb an Gerrit Kuehn:

    nicht, aber hier funktioniert die Differnzierung der verschiedenen
    Shells auf die Codepages wie gewohnt.

    Auch in tmux?

    Tschuess

    Kai

    --- GoldED+/LNX 1.1.4.7
    * Origin: Das war jetzt wirklich kurz geschrieben. (2:240/77)
  • From Torsten Bamberg@2:240/5832 to Kai Richter on Sun May 28 13:23:34 2023
    Hallo Kai!

    27.05.2023 01:24, Kai Richter schrieb an Torsten Bamberg:

    nicht, aber hier funktioniert die Differnzierung der
    verschiedenen Shells auf die Codepages wie gewohnt.
    Auch in tmux?
    Keine Ahnung. Hier ist screen als Standart installiert.

    Tschuess
    Kai
    Bye/2 Torsten

    ... MAILBOX01: up 9d 5h 02m load: 41 proc, 190 threads (tbup1.1)
    --- GoldED+/OS2 1.1.5-23
    * Origin: DatenBahn BBS Hamburg (2:240/5832)
  • From Gerrit Kuehn@2:240/12 to Kai Richter on Sat May 27 22:29:44 2023
    Hello Kai!

    27 May 23 01:05, Kai Richter wrote to Gerrit Kuehn:

    War das ein reines Consolen-Problem, oder funktioniert das auch unter
    xterm nicht?

    Es ist eher ein reines tmux Problem, bin nicht sicher.

    Gefühlt würde ich sagen, tmux ignoriert die locale settings und
    benutzt eine falsche Ausgabe.

    Sehen die Settings vor und nach dem Starten von tmux gleich aus? Wirft tmux irgendwelche Fehlermeldungen? Macht es einen Unterschied, ob das über ssh oder über putty läuft?


    Regards,
    Gerrit

    ... 10:29PM up 431 days, 3:35, 7 users, load averages: 1.01, 0.76, 0.63

    --- msged/fbsd 6.3 2021-12-02
    * Origin: Things I already know (2:240/12)
  • From Kai Richter@2:240/77 to Gerrit Kuehn on Mon May 29 00:03:48 2023
    Tach auch Gerrit!

    Am 27 May 23, Gerrit Kuehn schrieb an Kai Richter:

    Sehen die Settings vor und nach dem Starten von tmux gleich aus?

    Ja. Vielleicht ist das auch das Problem. Das Terminal von shell zu tmux ist wohl nur für tmux zuständig. tmux selbst hat intern eigene TERM settings, die dann für die Programme entscheidend sind. Mit der Logik müsste die shell in utf laufen, tmux starten und intern 8859-1 benutzen.

    Wirft tmux irgendwelche Fehlermeldungen? Macht es einen Unterschied,
    ob das über ssh oder über putty läuft?

    Muss ich am nächsten Wochenende probieren. Aber ich denke vorher werde ich mal schauen wie sich screen an der Stelle verhält.

    Tschuess

    Kai

    --- GoldED+/LNX 1.1.4.7
    * Origin: Monobox - OS/2 has gone (2:240/77)
  • From Kai Richter@2:240/77 to Gerrit Kuehn on Mon May 29 13:02:46 2023
    Tag Gerrit!

    Am 29 May 23, Kai Richter schrieb an Gerrit Kuehn:

    Sehen die Settings vor und nach dem Starten von tmux gleich aus?

    [exited]
    tcsh, von putty in sshd, dann mit ssh weiter zum fido sshd.

    ~ % locale
    LANG=de_DE.ISO8859-1
    LC_CTYPE="de_DE.ISO8859-1"
    LC_COLLATE="de_DE.ISO8859-1"
    LC_TIME="de_DE.ISO8859-1"
    LC_NUMERIC="de_DE.ISO8859-1"
    LC_MONETARY="de_DE.ISO8859-1"
    LC_MESSAGES="de_DE.ISO8859-1"
    LC_ALL=

    in tmux:

    ~ % locale
    LANG=de_DE.ISO8859-1
    LC_CTYPE="de_DE.ISO8859-1"
    LC_COLLATE="de_DE.ISO8859-1"
    LC_TIME="de_DE.ISO8859-1"
    LC_NUMERIC="de_DE.ISO8859-1"
    LC_MONETARY="de_DE.ISO8859-1"
    LC_MESSAGES="de_DE.ISO8859-1"
    LC_ALL=

    Jupp, sehen gleich aus.

    Tschuess

    Kai

    --- GoldED+/LNX 1.1.4.7
    * Origin: Monobox migrating to Linux, done. (2:240/77)
  • From Kai Richter@2:240/77 to Torsten Bamberg on Sat Jun 3 12:01:10 2023
    Tag Torsten!

    Am 28 May 23, Torsten Bamberg schrieb an Kai Richter:

    Keine Ahnung. Hier ist screen als Standart installiert.

    Es geht. Mit der Kombo putty via sshd auf screen und sowwohl locale als auch die per Tastatur eingegebenen Umlaute sind richtig. Golded sieht auch gut aus.

    Zwei Minuten Glückseligkeit. ;-)

    Danach geht husky nicht mehr durch den compiler. Boah, ich bin gerade so gefrustet, ich kann mich noch nicht mal mehr genau erinnern ob ich hpt schon mal laufen hatte, aber ich meine ja. Ich hatte husky mal durch und bin dann zu golded gegangen. Leider erstmal alles nur in einer test-jail, ohne husky gleich in die finale jail zu schieben. Weil das ja ging, habe ich die jail zwischendurch wieder platt gemacht. Und jetzt ist das nicht mehr reproduzierbar. Grrr...

    Tschuess

    Kai

    --- GoldED+/LNX 1.1.4.7
    * Origin: Nunja, GDI IST Betrug - unter Windows aber Standard. (2:240/77)