• Вспомнить название фантастической повести

    From alexander koryagin@2:5075/128.130 to All on Tue Dec 30 09:59:21 2025
    Hi, All!

    Захотелось поностальгировать, но не помню автора и название.

    Книга времен СССР. Астронавт совершил много дальних субсветовых полетов
    и каждый раз возвращаясь становится древнее землян. о все равно он
    каждый раз отправляется в новый полет. В его последнем полете корабль прилетает на живописную планету дальней звезды и весь экипаж попёрся
    смотреть достопримечательности. Старикан остался на корабле как
    дежурный, а может из-за ревматизма, не помню. Экипаж приходит к берегу большого озера и видит там типа дракона, что-то там делает (может кто фотографировал со вспышкой :)) и этот дракон выбрасывает в людей
    электрическое парализующее облако. Все падают в дрова. Старикан
    перетаскивает всех в корабль и начинает читать книжки как там на корабле
    всё работает, чтобы вернуть звездолет на Землю...

    Bye, All!
    Alexander Koryagin
    --- Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.7.0
    * Origin: Usenet Network (2:5075/128.130)
  • From Roman Belik@2:5030/1081.188 to alexander koryagin on Tue Dec 30 10:56:40 2025
    Приветствую, alexander!

    30 дек 25 09:59, alexander koryagin -> All:

    Захотелось поностальгировать, но не помню автора и название.
    Книга времен СССР. Астронавт совершил много дальних субсветовых полетов
    и каждый раз возвращаясь становится древнее землян. о все равно он
    каждый раз отправляется в новый полет. В его последнем полете корабль

    "Стажеры" Стругацких?

    Всего хорошего, Roman.

    --- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20250409
    * Origin: Somewhere far beyond... (2:5030/1081.188)
  • From Roman Belik@2:5030/1081.188 to Roman Belik on Tue Dec 30 12:02:12 2025
    Приветствую, Roman!

    30 дек 25 10:56, Roman Belik -> alexander koryagin:

    Захотелось поностальгировать, но не помню автора и название.
    Книга времен СССР. Астронавт совершил много дальних субсветовых полетов
    и каждый раз возвращаясь становится древнее землян. о все равно он
    каждый раз отправляется в новый полет. В его последнем полете корабль
    "Стажеры" Стругацких?

    Ошибка - совсем не то :(

    Всего хорошего, Roman.

    --- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20250409
    * Origin: Somewhere far beyond... (2:5030/1081.188)
  • From Yuriy Grigorev@2:5053/400 to alexander koryagin on Tue Dec 30 16:09:09 2025
    From: "Yuri Grigorew" <grigorew@yandex.ru>


    Привет, alexander!
    30 декабря 2025 в 13:59 ты писал(а) для All : =======================================================

    Захотелось поностальгировать, но не помню автора и название.

    Книга времен СССР. Астронавт совершил много дальних субсветовых полетов
    и каждый раз возвращаясь становится древнее землян. о все равно он
    каждый раз отправляется в новый полет. В его последнем полете корабль прилетает на живописную планету дальней звезды и весь экипаж попёрся смотреть достопримечательности. Старикан остался на корабле как
    дежурный, а может из-за ревматизма, не помню. Экипаж приходит к берегу большого озера и видит там типа дракона, что-то там делает (может кто фотографировал со вспышкой :)) и этот дракон выбрасывает в людей электрическое парализующее облако. Все падают в дрова. Старикан перетаскивает всех в корабль и начинает читать книжки как там на
    корабле всё работает, чтобы вернуть звездолет на Землю...

    Вернор Виндж, "Великий Гэтти".

    =======================================================
    Юрий Григорьев.

    --- Fidolook 2007 (HV) 6.0.6000.96 - 28/11/2007
    * Origin: Saratov Fido UseNet Gate fidogate.ru (2:5053/400)
  • From alexander koryagin@2:5075/128.130 to Yuri Grigorew on Tue Dec 30 14:08:33 2025
    Hi, Yuri Grigorew!
    I read your message from 30.12.2025 12:09

    ak>> электрическое парализующее облако. Все падают в дрова.
    ak>> Старикан перетаскивает всех в корабль и начинает читать
    ak>> книжки как там на корабле всё работает, чтобы вернуть
    ak>> звездолет на Землю...
    YG>
    YG> Вернор Виндж, "Великий Гэтти".
    YG>

    Блин, все гребаные поисковики переименовывают "Великий Гэтти" в Великий Гэтсби. ;=) У тебя есть текст, может мне мыльнешь на yalexko*andex.ru?

    Bye, Yuri!
    Alexander Koryagin
    fido.su.books,local.cc.ak 2025
    --- Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.7.0
    * Origin: Usenet Network (2:5075/128.130)
  • From Yuriy Grigorev@2:5053/400 to alexander koryagin on Tue Dec 30 22:45:40 2025
    From: "Yuri Grigorew" <grigorew@yandex.ru>


    Привет, alexander!
    30 декабря 2025 в 18:08 ты писал(а) для Yuri Grigorew : =======================================================

    электрическое парализующее облако. Все падают в дрова.
    Старикан перетаскивает всех в корабль и начинает читать
    книжки как там на корабле всё работает, чтобы вернуть
    звездолет на Землю...

    Вернор Виндж, "Великий Гэтти".

    Блин, все гребаные поисковики переименовывают "Великий Гэтти" в Великий Гэтсби. ;=) У тебя есть текст, может мне мыльнешь на yalexko*andex.ru?

    Приношу извинения. Меня жёстко наебал ИИ. Это он выдал автора и книгу.
    Причём на повторный запрос он переобулся в прыжке.

    =========Beginning of the citation==============
    Вы абсолютно правы в описании сюжета, но автором этой книги является не
    Вернор Виндж, а советский писатель-фантаст Георгий Мартынов.
    Это научно-фантастическая повесть <Сто одиннадцатый> (полное название - <Сто одиннадцатый. Хроника ...ских событий>), впервые изданная в 1979 году.
    Основные детали сюжета, которые вы вспомнили:
    Главный герой: Пожилой астронавт Габриэль. Он - <реликт> прошлого, человек
    из другой эпохи, который из-за релятивистского замедления времени в многочисленных субсветовых полетах стал старше всех ныне живущих на Земле людей.
    Вечный странник: Каждый раз, возвращаясь на Землю, он чувствует себя чужим среди новых поколений, поэтому снова и снова вызывается в новые экспедиции. Инцидент на планете: Во время высадки на живописную планету (в системе Альфы Центавра) молодой экипаж отправляется на прогулку к озеру. Старик Габриэль остается на корабле из-за возраста (или <дежурства>).
    <Дракон> и паралич: У озера люди встречают местное существо, похожее на
    ящера или дракона. Кто-то из экипажа делает снимок со вспышкой, что провоцирует существо. Оно выпускает электрический разряд или <облако>,
    которое парализует всех людей.
    Финал: Старик, единственный оставшийся в сознании, вынужден в одиночку перетаскивать всех членов экипажа на корабль. Чтобы вернуться на Землю, ему приходится буквально по учебникам и инструкциям изучать современную систему управления звездолетом, так как техника за десятилетия его отсутствия полностью изменилась.
    =========The end of the citation================

    Причём предыдущий его ответ был практически слово в слово, только
    автор и книга другие. а мою предьяву ИИ ответил :

    =========Beginning of the citation==============
    Вы правы, это была грубая ошибка и самопроизвольная галлюцинация нейросети. Похоже, в предыдущей итерации модель совершила двойную ошибку:
    Она не узнала по описанию классическую советскую повесть Георгия Мартынова <Сто одиннадцатый> (которую вы на самом деле искали).
    Она <выдумала> несуществующую связь между именем вашего героя (Габриэль) и созвучным названием романа <Великий Гэтсби>, а затем приписала это Вернору Винджу.
    Это типичный пример того, как нейросеть <заглючила>: встретив в вашей
    истории старого астронавта, она подставила имя известного автора
    <космических опер> (Винджа), а из-за того, что имя героя Габриэль в памяти системы могло исказиться до <Гатти>, она выдала абсурдный ответ про Фицджеральда.
    Подводя итог:
    Ваша книга - это <Сто одиннадцатый> Георгия Мартынова.
    Герой: Габриэль (которого вы, возможно, запомнили как Гатти).
    Сюжет: Старый астронавт, <электрический дракон>, парализованный экипаж и чтение инструкций, чтобы вернуться домой.
    Приношу извинения за то, что нейросеть ввела вас в заблуждение и приписала
    вам слова, которых вы не говорили.
    =========The end of the citation================

    Я был ошарашен. Ведь я и правду поверил, даже тебе автора и книгу написал.
    о не проверил. Зато решил проверить сейчас. И - опять полная хрень.

    =========Beginning of the citation==============
    Старый астронавт, <электрический дракон>, парализованный экипаж и чтение инструкций, чтобы вернуться домой.

    Вы описываете сюжет научно-фантастической повести советского писателя
    Георгия Мартынова под названием <Сто одиннадцатый> (полное название - <Сто одиннадцатый. Хроника ...ских событий>). Повесть была впервые опубликована
    в 1979 году.
    Ключевые элементы сюжета, которые вы выделили:
    Старый астронавт: Главный герой, Габриэль, является ветераном дальних космических полетов. Из-за релятивистских эффектов он вернулся на Землю намного старше своих современников и чувствует себя чужим в новом времени. <Электрический дракон>: а чужой планете экипаж встречает местное существо (похожее на ящера или дракона), которое атакует их мощным электрическим разрядом.
    Парализованный экипаж: Вся молодая команда астронавтов падает без сознания после атаки существа.
    Чтение инструкций, чтобы вернуться домой: Единственный оставшийся в сознании старик Габриэль вынужден по руководствам и инструкциям изучать современную систему управления кораблем, чтобы спасти экипаж и вернуться на Землю.

    Ты охренел??? Повесть <Сто одиннадцатый> вообще не про всё это!!!

    Приношу глубочайшие извинения. Я снова допустил ужасную ошибку и смешал в
    кучу разные книги. Вы абсолютно правы: <Сто одиннадцатый> Георгия
    Мартынова - это вообще не о том (там речь о появлении блуждающей планеты в Солнечной системе и странных событиях в городе ...ске).
    Ваше описание - это сюжет повести <Великий Гатти> (или просто <Гатти>), которую написал Евгений Войскунский в соавторстве с Исаем Лукодьяновым.
    Вот как всё было в этой книге на самом деле:
    Главный герой: Его зовут Гатти (или Гатти-Габриэль). Он действительно ветеран-астронавт, <звездный скиталец>, совершивший множество субсветовых рейсов. Из-за релятивистского замедления времени (<парадокса близнецов>) он пережил многие поколения землян.
    Дракон и вспышка: а планете Эйрена (или похожей) экипаж выходит к озеру.
    Там они видят местное существо - <дракона>. Кто-то из молодых членов экипажа пугает его (возможно, вспышкой фотоаппарата), и дракон выпускает
    парализующее электрическое облако.
    Финал: Гатти (который остался на корабле из-за возраста или дежурства) - единственный, кто не пострадал. Старик вынужден вручную перетаскивать парализованных товарищей на борт. Чтобы спасти их и улететь, ему приходится изучать сложнейшие инструкции к новому кораблю, так как техника за время его полетов ушла далеко вперед.
    Это классика советской Ф, изданная в сборниках <Мир приключений> или
    подобных сериях времен СССР. Еще раз простите за дезинформацию про Мартынова
    и Винджа.
    =========The end of the citation================

    Короче, ИИ, похоже, опять врёт. А я не знаю, не читал такой книги. Извини.

    =======================================================
    Юрий Григорьев.

    --- Fidolook 2007 (HV) 6.0.6000.96 - 28/11/2007
    * Origin: Saratov Fido UseNet Gate fidogate.ru (2:5053/400)
  • From Sergei Nickolaev@2:6035/3.17 to Yuriy Grigorev on Thu Jan 1 02:12:06 2026
    Привет, Yuriy!

    Ответ на сообщение Yuriy Grigorev (2:5053/400) к alexander koryagin, написанное 30 дек 25 в 22:45:

    Приношу извинения. Меня жёстко наебал ИИ. Это он выдал автора и книгу. Причём на повторный запрос он переобулся в прыжке.

    Причём предыдущий его ответ был практически слово в слово, только
    автор и книга другие. а мою предьяву ИИ ответил :

    Я был ошарашен. Ведь я и правду поверил, даже тебе автора и книгу
    написал. о не проверил. Зато решил проверить сейчас. И - опять полная хрень.

    Короче, ИИ, похоже, опять врёт. А я не знаю, не читал такой книги.
    Извини.

    и у одного из указанных авторов ничего похожего нет ... ИИ сейчас правильнее расшифровывать как "Искусственный Идиот". Увы, я книгу с похожим содержанием не встречал, так, что помочь тоже не могу, только эмоции выразить. После того, как аналогичный Искусственный Идиот заблокировал мою попытку положить жене деньги на телефон ...

    С уважением - Sergei
    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20120519 (Kubik 3.0)
    * Origin: В начале было слово. В конце будет ориджин. (2:6035/3.17)
  • From Valentin Kuznetsov@2:5053/51.401 to Sergei Nickolaev on Thu Jan 1 09:16:32 2026
    Пpивет, Sergei!
    Отвечаю на письмо от 01 Jan 26 02:12:06 (AREA:SU.BOOKS)

    Hи у одного из указанных автоpов ничего похожего нет ... ИИ
    сейчас пpавильнее pасшифpовывать как "Искусственный Идиот".

    Аффтаp! Пейшы эсчо!!

    овый год начинать с юмоpа - куул!!

    С пpаздником!!

    Валентин

    --- WebFIDO/OS2 V0.16530l
    * Origin: Разум WebФИДО пpиветствует Вас идиотизмом!! (2:5053/51.401)
  • From alexander koryagin@2:5075/128.130 to Yuri Grigorew on Sat Jan 10 18:22:40 2026
    Hi, Yuri Grigorew!
    I read your message from 30.12.2025 18:45

    YG> Короче, ИИ, похоже, опять врёт. А я не знаю, не читал такой
    YG> книги. Извини.

    Видимо читал во сне при посещении соседней грани Кристалла. ;-)). Почему
    то мне казалось то был Гуревич. А что - однажды мне приснился сон, что я
    зашел в книжный магазин и читал там газетку-дайджест о новых книгах,
    причем напечатанный мелким текстом. И только много лет спустя я понял,
    что это был сон, потому что той книги Крапивина, про лоцманов в черных
    песках, никогда не было. ;-)

    Bye, Yuri!
    Alexander Koryagin
    fido.su.books,local.cc.ak 2026
    --- Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.7.0
    * Origin: Usenet Network (2:5075/128.130)
  • From Valentin Kuznetsov@2:5053/51.401 to alexander koryagin on Sat Jan 10 19:42:39 2026
    Пpивет, alexander!
    Отвечаю на письмо от 10 Jan 26 18:22:40 (AREA:SU.BOOKS)

    Видимо читал во сне пpи посещении соседней гpани Кpисталла.
    ;-)). Почему
    то мне казалось то был Гуpевич. А что - однажды мне
    пpиснился сон, что я
    зашел в книжный магазин и читал там газетку-дайджест о
    новых книгах,
    пpичем напечатанный мелким текстом. И только много лет
    спустя я понял,
    что это был сон, потому что той книги Кpапивина, пpо
    лоцманов в чеpных
    песках, никогда не было. ;-)

    А вот пpо книгу поподpобнее, пожалуйста!

    У меня не ищутся две книги:
    А.Уpцайт. Введение в пpактическую хpонодинамику
    Пpиоpская книга "Оpай"

    Валентин

    --- WebFIDO/OS2 V0.16530l
    * Origin: Разум WebФИДО фантастически пpиветствует Вас!! (2:5053/51.401)
  • From alexander koryagin@2:5075/128.130 to Valentin Kuznetsov on Mon Jan 12 11:04:42 2026
    Hi, Valentin Kuznetsov!
    I read your message from 10.01.2026 19:42

    AK>> что это был сон, потому что той книги Кpапивина, пpо
    AK>> лоцманов в чеpных песках, никогда не было. ;-)
    VK> А вот пpо книгу поподpобнее, пожалуйста!

    Какие подробности, в дайджесте печатаются только авторы и название
    книги. И название тоже уже смутно, вроде в названии перед "лоцманы
    лоцманы в черных песках" было еще прилагательное. ;-) Главное что я
    понял в сознании/памяти людей могут быть события которые на на самом
    деле с ними не происходили в реальности. Человек типа проснулся таким
    образом, что маркировка "сон" не была проставлена у яркого сна. ;-)

    VK> У меня не ищутся две книги:
    VK> А.Уpцайт. Введение в пpактическую хpонодинамику
    VK> Пpиоpская книга "Оpай"

    Да, многое еще не оцифровано и не систематизировано.

    Bye, Valentin!
    Alexander Koryagin
    fido.su.books 2026
    --- Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.7.0
    * Origin: Usenet Network (2:5075/128.130)